Aga Zano - tłumaczka i poetka, urodzona w 1989 roku w Koszalinie, później związana też z Warszawą, Belfastem i Trójmiastem. Stypendystka Literature Ireland, University of Edinburgh i Queen’s University Belfast. Przekładała m.in. Virginię Woolf, Sylvię Plath, Annę Burns, Bernardine Evaristo, Johna Maxwella Coetzeego i Sebastiana Barry’ego. Laureatka Poznańskiej Nagrody Literackiej, nominowana do Nagrody Literacka Gdynia, Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego i do Nagrody Translatorskiej im. Sophie Castille. W 2025 roku debiutowała książką poetycką czwarte wymieranie.
